– This page will be transaled into English soon. –
Tse Chok Ling ist ein Tibetisch-Buddhistisches Kloster des Gelugpa-Ordens, dem auch Seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama angehört. Es befindet sich an einem Berghang auf ca. 1.830 m Höhe direkt unterhalb von Upper Dharamsala bzw. McLeod Ganj, dem heutigen Wohnort des Dalai Lama im indischen Bundesstaat Himachal Pradesh. Das Kloster wurde 1979 gegründet und befand sich zunächst oben im Dorf. 1984 wurden die neuen Klostergebäude auf einem kleinen Areal am Berghang mitten im Wald errichtet. Derzeit gehören ca. 50 Mönche dem Kloster an, von denen etwa 25 ständig dort leben. Sechs von ihnen sind Jugendliche und Kinder. Die übrigen 25 befinden sich abwechselnd für ihre Geshe-Ausbildung im südindischen Kloster Sera Je.
In der ersten Phase dieses Hilfsprojekts, das im Winter 2015/16 gestartet wurde, konnten wir mit privaten Spenden in Höhe von 6.000 Euro die Sanierung des Klostertempels finanzieren. Der alte morsche Tempelboden wurde komplett entfernt, der Untergrund trocken gelegt und mit dem neuem Bodenbelag und den renovierten Wandmalereien erstrahlt der Tempel nun im neuem Glanz.
Danach wurde die alte Solar-Anlage erneuert, denn die wenigen alten Kollektoren reichten nicht aus, um das gesamte Kloster durchgehend mit Strom zu versorgen. Besonders in den dunkleren Wintermonaten und während des Monsuns fiel der Strom oft ganz aus. Auch die Versorgung mit warmem Wasser war dann nicht möglich.
Insgesamt hat dieses Projekt den Kauf von 8 Solar-Kollektoren ermöglicht, darunter ein sehr großer für heißes Wasser in der Klosterküche. Für diese Anlage waren insgesamt seit Projekt-Beginn im November 2015 4.500 Euro gespendet worden.
Spendenübergabe an den Klosterleiter Sonam Nyandak im April 2016
Sanierung des Klostertempels
die neue Solaranlage
* * * * * *
Persönliche Spendenübergabe an die Klosterleitung im Januar 2017
Die Räumlichkeiten des bekannten Lehrers Geshe Thupten Palsang waren im Frühsommer 2017 bezugsbereit. Die übrigen Räume wurden vor Winterbeginn 2017 fertiggestellt und die Sanierungsarbeiten sind beendet.
*****
Neubau und Einrichtung einer teaching hall, sowie Sanierung der Tempelumrundung mit Gebetsmühlen 2021, 2022 und 2023
*****
Sanierung des Tempeldachs und der Arbeitsräume Anfang 2026 (Gesamtkosten ca. 5.000 Euro) – Spendenaktion zur Unterstützung bei der Finanzierung läuft
Spenden aktuell (21.03.2026): 0 Euro von 2.500 Euro
Zum Tempelbereich im Zentrum des Klostergeländes gehören ein paar kleine, schmale Räume, die in einer U-Form an den eigentlichen Tempel angrenzen. In der Mitte befindet sich der Eingang, rechts davon zunächst ein überdachter Gang zum Sitzen, links der kleine Raum, in dem die Butterlampen hergestellt werden und jeweils dahinter dann weitere kleine Räume.
Über diesem Gebäudeteil wurde nun das Dach saniert. Es war zuvor ein Flachdach, das immer undichter wurde. Zudem hatte sich das Regenwasser darauf gesammelt und die Schäden, die im Innern an den Decken und Wänden entstanden waren, mussten ebenfalls behoben werden.
Nach der Reparatur und Trockenlegung wurde ein Blechdach in einem Winkel angebracht, damit das Regenwasser ablaufen kann.
*****
Bitte helfen Sie dem Kloster mit Ihrer Spende: http://www.betterplace.org/p35950